10cortos10 es un ciclo de diez de los mejores cortometrajes argentinos realizados en tiempos recientes. Producida y programada por lxs periodistas y cineastas Cynthia Sabat y Paulo Pécora, esta séptima edición de la muestra ofrecerá en el Centro Cultural 25 de Mayo, algunas de las expresiones locales más acabadas dentro del formato de películas de duración breve. La cita es el Jueves 30 de noviembre a las 19hs, con entrada libre y gratuita en Avenida Triunvirato 4444, CABA. Por Nito Marsiglio.
PROGRAMA 1 (71 minutos)
1- Los eucaliptos, de Ignacio Ragone y Nicolás Suárez (2023, 19 minutos).
Una home-movie en las ruinas de la modernidad. Los eucaliptus es un flujo de conciencia arborescente que bucea en la historia de la arquitectura moderna, el cine, el tarot y un par de cosas más. Es también una búsqueda del tesoro lo-fi que se regodea en uno de los misterios cinematográficos más elementales: la emoción de descubrir un secreto.
Dirección: Nicolás Suarez, Ignacio Ragone / Guión: Nicolás Suárez / Post producción de sonido: Paula Ramírez / Montaje: Ignacio Ragone.
Ignacio Ragone es director y montajista. Codirigió los documentales Chaco (BAFICI 2017) y Noh (Mar del Plata 2021, Mención especial); y dirigió el cortometraje Ida (BAFICI 2022, Mejor Cortometraje Internacional).
2- El aire llega cargado de similitudes, de Nicolás Carol. (2022, 3:30 minutos)
El archivo colectivo de memoria digital no tiene destino de ser materializado. Qué recuerdos tendremos si ese mundo se apaga de pronto.
Realización integral: Nicolás Carol.
Nicolás Carol estudió Expresión Fotográfica en la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) y Diseño de Imagen y Sonido en la Universidad de Buenos Aires (UBA), donde actualmente es docente. Cursó seminarios y talleres de estética, ensayo fotográfico e Historias alternativas de la imagen y el sonido. Codirigió el corto documental “El Niño invisible” (2016) . Está desarrollando ‘A dónde volver’, su primer largometraje documental.
3- La mutuante, de Carla Scolari y Javier Rossanigo (2022, 16 minutos).
Noelia, una joven madre con su hijo de un año y medio, quedan fuera de su habitación de pensión por una deuda con el dueño. No teniendo recursos decide ir a buscar ayuda con su madre y su amigo Renzo, quienes no pueden ayudarla. Antes de que termine el día, sin mucho más recursos, decide recurrir a una financiera que le da una solución rápida pero con un trato usurero. Con ese dinero logra pasar la noche bajo techo con una cierta tranquilidad hasta que las necesidades económicas vuelvan a apremiarla.
Dirección: Carla Scolari, Javier Rossanigo / Producción: Gisela Moreno /
Fotografía y cámara: Yazmín Quiroga / Sonido directo: Jimena Chavez /
Directora de arte: Leonela Ayuso / Edición: David Pire, Danalí Riquelme / Elenco: Noelia González, León Moreno, Adrián Giampani, Emanuel Rivas.
Carla Scolari estudió cine en Rosario. La mutuante es su segundo cortometraje.
Javier Rossanigo es licenciado en Literatura por la UNR. La mutuante es su segundo cortometraje.
4- La piedra mágica, de Paula Herrera Vivas (2023, 8:43 minutos).
Una niña Mapuche, en una playa solitaria, establece un singular vínculo con el mar que le regala una piedra mágica. Cada petición que ella le haga, se cumplirá, incluso la más valiosa.
Idea, guión, dirección, producción: Paula Herrera Vivas / Producción ejecutiva: Gracia Bergesi y Paula Herrera Vivas / Asesores guión: Nicolás Dojman y Erica Villar / Animación 2d: Emilse Avalos, Paula Herrera Vivas / Animación Stopmotion: Paula Herrera Vivas, Ann López / Diseño sonoro: Luciana Foglio y Paula Herrera Vivas / Postproducción de sonido: Luciana Foglio / Color: Luján Montes.
Paula Herrera Vivas es artista visual, animadora y docente. Su producción tiene base en lo experimental y lo femenino, abordando a los personajes y entornos en sus diversidades. Sus cortometrajes, entre los que se destaca Blanca tu humedad (2009), han recorrido festivales nacionales e internacionales.
5- Acordate de darme un beso al despertar, de Estefanía Clotti (2021, 24 minutos)
Durante quince años, viviendo en la misma casa, con mi mamá y mis hermanas nos escribíamos cartas. En este ensayo animado las palabras de aquella cotidianidad dialogan con imágenes del cotidiano actual, intervenidas para explorar los vínculos afectivos entre las mujeres de mi familia.
Guión y dirección: Estefanía Clotti / Producción Ejecutiva: Ana Taleb / Dirección de Sonido: Fernando Romero de Toma / Animación y Montaje: Estefanía Clotti / Corrección y edición de textos: María Victoria Noya / Asistencia técnica: Diego J. Martínez.
Estefanía Clotti es animadora y dibujante. Dirigió los cortometrajes Juan Cambiante (2016), El dominio de las piedras (2017) y Cómo hacer una casa (2018). Formó parte de las muestras colectivas “16 corazones solitarios” (2018), “El dibujo como casa” (2018-19) e “Intervenciones Urbanas” (2018-19). Graduada de la EPCTV y de la Escuela para Animadores de Santa Fe. Es docente de “Animación experimental”.
PROGRAMA 2 (68 minutos)
1- The Spiral, María Silvia Esteve (2022, 20 minutos).
Comienza un audio de whatsapp y, con él, se desarrolla una espiral descendente. La voz de una mujer que se hunde en un ataque de ansiedad por la salud enreda rápidamente un complejo laberinto de miedos y emociones. The Spiral es una inmersión en un viaje solitario, una escalada hipnótica hacia la infancia, la familia y la soledad del “hogar”. ¿El hogar realmente se siente como en casa?
Dirección, guión, edición y sonido: María Silvia Esteve / Producción: María Silvia Esteve, Laura Mara Tablón / Voces: María Silvia Esteve, Emma Isabella, Viveca Paoli, Richard Townley / Estreno mundial Quincena de Realizadores de Cannes 2022.
María Silvia Esteve es una directora y montajista argentina nacida en Guatemala en 1987. Estudió Diseño de Imagen y Sonido en la Universidad de Buenos Aires, donde también fue docente. Premiada por la Asociación Española de Autores de Fotografía Cinematográfica AEC y el Premio Coral en La Habana con “Silvia”, su primer largo. Fue seleccionada en IDFA Summer School, IDF Academy e IDFA Project Space con su proyecto “Mailin”. Su cortometraje “Criatura” (2021) ganó el Pardino de Oro en el Festival de Locarno.
2- El trueno, de Isabel Titiro (2023, 4 minutos).
Cortometraje animado basado en un poema de Juan Martín Fernández de Miranda. Inspirado por “El trueno entre las hojas” de Armando Bo con Isabel Sarli, es un recorrido sonoro y visual por una selva imaginaria en donde se cruzan personajes y visiones.
Diseño y animación: Isabel Titiro / Producción: Aixa Rost / Sonido: Aixa Rost y Lucas de Olazábal / Poema: Juan Martín Fernández de Miranda / Narración en guaraní: Nadia Chacra.
Isabel Titiro es estudiante en la FADU, Universidad de Buenos Aires, Argentina. Su curiosidad por todos los medios visuales la llevó a estudiar fotografía analógica, cine en Super 8, técnicas alternativas de copiado, dibujo y pintura.
3- Mein Buch, de Max Mirelmann (2023, 21 minutos).
Relato de una familia a través del siglo XX. Armado con material de archivo familiar y acompañado por un diálogo imaginario entre dos personajes: uno de ellos deja Suiza en 1921 para radicarse en Sudamérica. A través de esta conversación en off, se va tejiendo una trama que finalmente revela quiénes son los personajes, y la particular historia que los une. Abandonar la tierra natal, un diario íntimo, viajes a Oriente, libros, un teatro que se incendia, el autoexilio.
Dirección: Max Mirelmann / Producción general: Santiago Borensztejn /
Guión: Max Mirelmann, Ignacio Masllorens / Dirección de fotografía: Julián Schmidt / Dirección de sonido: Francisco Pedemonte / Montaje: Ignacio Masllorens, Pablo de Arriba / Elenco: María Villar, Germán de Silva.
Max Mirelmann estudió artes audiovisuales a partir de 1988: cursos de historia del cine, guión y realización con Pablo Scholz, Ernesto Lechner, Beda Docampo Feijoo, María Inés Andrés e Irene Ickowicz. Cursó estudios en la Universidad del Cine y Universidad de California en Los Ángeles. Entre sus trabajos se destaca “De cúpulas, desencuentros y algunas cosas más” (1994).
4- Lick Fire, de Jeff Zorrilla (2023, 6:20 minutos)
A través de reflexiones personales, Lick Fire explora las alegrías y luchas que surgen del vasto reino de la imaginación, al tiempo que reflexiona sobre las futuras implicaciones de la inteligencia artificial en dar vida a estos mundos imaginados.
Realización integral: Jeff Zorrilla.
Jeff Zorrilla nació en 1984 en Estados Unidos. Estudió cine en las universidades de Santa Cruz (California, EEUU) y Copenhague (Dinamarca). Actualmente vive y trabaja en Buenos Aires, Argentina. Dirigió numerosos cortos en Super 8 y los largometrajes documentales Monguer y Diarios del encierro. Lick Fire es su primer corto realizado con inteligencia artificial.
5- Río, de Matías Herrera Córdoba (2023, 16:17 minutos).
Ale vive con su madre en las sierras de Córdoba, Argentina. Su única amiga en el pueblo es Diana, una chica trans de 40 años. Ale se ilusiona chateando en una app de citas con un hombre que le lleva más de 20 años ¿Es el amigo de su madre? Crecer nunca deja de ser doloroso y placentero.
Guión, dirección y montaje: Matías Herrera Córdoba / Producción y Montaje: Mateo Castellani / Dirección de fotografía y cámara: Marcos Rostagno / Dirección de sonido: Débora Velasco / Elenco: Gael Valle, Gastón Malgieri, Diana Fonss, Walter Ludueña.
Matías Herrera Córdoba es un guionista y director argentino. Fundó en Córdoba la productora El Calefón, con la cual hicieron 9 largometrajes y 6 series. En el 2009 finaliza su primer documental CRIADA y lo estrena en festivales internacionales, llegando al MOMA, New York. Codirige el documental “Buen Pastor una fuga de mujeres” y en 2013 estrena “El grillo”, un ensayo ficcional. Con experiencia en asistencia de dirección y en desarrollo de proyectos en el 2023 se radica en Madrid, España.
I think this is best for you: Soccer, Football, Highlight, Live Streaming
I discovered your blog site website on the search engines and appearance some of your early posts. Always maintain up the good operate. I extra increase your RSS feed to my MSN News Reader. Looking for toward reading more from you finding out afterwards!…
5 in order that Black can play on the light squares.
This web page may be a walk-through it really is the details it suited you about it and didn’t know who to ask. Glimpse here, and you’ll absolutely discover it.
Hi webmaster, commenters and everybody else !!! A hard-hitting post.
Have you ever considered about contributing on additional web-sites? may well some great content right here and I’m positive you could share a fantastic deal more if you wrote some content throughout other web sites. You’ll discover a great deal of associated web sites to check out. Only one thing to think about. I’m glad I know about it at least.
Nice site, very well made ~ Please keep updating, I will def read more. I’ll bookmark it and be backk!
That is a sensible blog site. What i’m saying is them. You’ve a lot of comprehending with this trouble, in so doing much eagerness. In addition , you know how you can also make most people rally associated with the item, clearly from your side effects. You have have some design right here thats not necessarily overly nice, although is really a proclamation the size of what exactly youre declaring. Brilliant employment, in fact.
Hey great website! Does running a blog like this take a great deal of work? I have very little knowledge of computer programming however I was hoping to start my own blog in the near future. Anyways, should you have any suggestions or tips for new blog owners please share. I understand this is off subject however I just had to ask. Thank you!
Thanks for the sensible critique. Me & my cousin were just preparing to do some research about this. We grabbed a book from our area library but I think I learned more from this post. I am very glad to see such great info being shared freely out there.
Good site you have got here.. It’s hard to find excellent writing like yours nowadays. I really appreciate individuals like you! Take care!!
Really nice pattern and fantastic content , absolutely nothing else we need : D.
I am speechless. This is a extremely good website as well as genuinely attractive very. Nice paintings! That’s now not truly so much coming from an novice publisher comparable me, nevertheless it’s all I may simply exclaim after diving into your posts. immense grammar as well as vocabulary. Now not similar to different blogs. You in point of fact understand what you?re speaking approximately too. Such a lot that you just made me need to discover further. Your weblog has grow to be a stepping stone for me, my friend.
Its fantastic as your other articles : D, thankyou for putting up.
Yay google is my queen aided me to find this great site!
Strumming my pain with his fingers. Singing my life with his words.|chantalmeNOTHIN|
very nice post, i surely enjoy this excellent website, continue it
He discussion his authority and skills.
Nice Information! I personally really appreciate your article. This is a great website. I will make sure that I stop back again!.
Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it’s really informative. I am going to watch out for brussels. I’ll be grateful if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!
there is no day in the month that i do not want to visit your blog.
It seems you are getting quite a lof of unwanted comments. Maybe you should look into a solution for that. Have a nice day!
health plans may be expensive but it is really very necessary to get one for yourself-
The following time I learn a weblog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this one. I imply, I do know it was my option to learn, however I really thought youd have one thing fascinating to say. All I hear is a bunch of whining about something that you can fix when you werent too busy on the lookout for attention.
if I were a frog, would this post make me jump? I think … maybe
There are a couple of intriguing points at some point in this posting but I do not determine if them all center to heart. There is certainly some validity but I will take hold opinion until I take a look at it further. Good write-up , thanks and that we want a lot more! Combined with FeedBurner in addition
When I initially left a comment I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on every time a comment is added I receive 4 emails with the same comment. Is there a means you can remove me from that service? Cheers.
of the asian foods that i tastes, japanese foods and thai foods are the tastiest stuff“
Exceptional post however , I was wanting to know if you could write a litte more on this topic? I’d be very thankful if you could elaborate a little bit further. Many thanks!
I do consider all the ideas you’ve introduced on your post. They are very convincing and will definitely work. Nonetheless, the posts are very brief for starters. May just you please lengthen them a bit from subsequent time? Thanks for the post.
writers and follow slightly something from their store. I’d prefer to use some with the content material on my weblog whether or not you don’t mind.
I would really love to guest post on your blog.*;~*.
Having read this I thought it was really informative. I appreciate you taking the time and effort to put this content together. I once again find myself personally spending a lot of time both reading and posting comments. But so what, it was still worthwhile.
Good work, I enjoyed – Gulvafslibning | Kurt Gulvmand. It was good. View my blog sometime, it all about Lake Mary, FL Real Estate.
Regards for this post, I am a big fan of this site would like to go along updated.
we both have those traditional picture frames and digital picture frames at home. both are great for displaying family pictures;;
Wohh exactly what I was searching for, regards for putting up.
I always visit new blog everyday and i found your blog.*~~;~
Certainly with your thoughts here and that i love your blog! I’ve bookmarked it making sure that I can come back & read more in the foreseeable future.
I will invite all my friends to your blog, you really got a great blog.;-~:;
You’ve made some good points there. I checked on the internet to learn more about the issue and found most individuals will go along with your views on this website.
Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it’s really informative. I am gonna watch out for brussels. I will be grateful if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!
Thank you, I’ve recently been searching for information about this subject for ages and yours is the best I have discovered till now. But, what about the bottom line? Are you sure about the source?
so far the best thing that you can do to market some stuffs is article marketing. it is very effective in reaching potential customers~
You’re so awesome! I do not suppose I’ve truly read through something like this before. So wonderful to discover someone with genuine thoughts on this subject. Really.. many thanks for starting this up. This website is one thing that is required on the web, someone with some originality.
These secretaries helped formulate the plan to unite the colonies as a unified pressure at the time of risk from France through the Seven Years’ Struggle, known in North America because the French and Indian Struggle, which started that year.
What i do not understood is in reality how you’re not actually a lot more neatly-appreciated than you might be now. You are so intelligent. You realize therefore significantly in relation to this matter, produced me individually imagine it from so many numerous angles. Its like men and women are not involved until it is something to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs outstanding. All the time care for it up!
Accumulating Autographs For Fun and Profit by Robert Pelton, Betterway Pub., 1987, 160 pages.
This was one in every of the very best variety of athletes and longest periods among seventeen websites used within the research.
I couldn’t resist commenting. Perfectly written!
The basic essentials are included in each standard insurance policy whereas non-obligatory components could be added to a typical plan relying upon individual performances.
I’m impressed, I have to admit. Rarely do I encounter a blog that’s both equally educative and engaging, and let me tell you, you’ve hit the nail on the head. The issue is something too few people are speaking intelligently about. I am very happy that I came across this in my hunt for something relating to this.
Everything is very open with a really clear explanation of the issues. It was really informative. Your website is extremely helpful. Thanks for sharing.
It’s nearly impossible to find experienced people about this topic, but you seem like you know what you’re talking about! Thanks
Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you writing this write-up plus the rest of the website is extremely good.
sugar defender reviews Integrating Sugar Protector into my everyday
regimen overall health. As somebody that focuses on healthy
consuming, I appreciate the extra protection this supplement supplies.
Given that starting to take it, I have actually noticed a significant renovation in my energy degrees and a considerable decrease in my desire for
undesirable snacks such a such an extensive impact on my daily life.
Vishots. “iRobot Looj — Inventor discusses gutter cleansing robot.” YouTube.
Hello there! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization? I’m trying to get my website to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good
results. If you know of any please share.
Many thanks! I saw similar article here: Eco bij